Module – So nutzt du SUGARize richtig

SALES

Produktübersicht

Die Produktübersicht ist das Herzstück des SUGARize-Datenmodells.
Hier findest du alle Artikel, die dir in deinem Account freigeschaltet wurden – inklusive Bilder, Artikelnummern, Marken und Typen.
Sie ist ideal, um schnell Produkte zu prüfen, zu vergleichen oder Detailinformationen aufzurufen.

Die Tabelle zeigt die wichtigsten Informationen auf einen Blick:

  
AbbildungProduktbild (Frontansicht nach Atrify-Standard).
Art.-Nr.Eindeutige Artikelnummer (GTIN oder interne Nummer).
MarkeZugehörige Marke des Produkts.
NameProduktname laut Stammdaten (z. B. „Baileys in Marzipan“).
Artikel-TypKategorie, z. B. Produkt, Display, Verpackungseinheit.

Mit dem Auge-Symbol rechts kannst du das Produkt im Detail öffnen und alle Informationen ansehen – inklusive Zutaten, Allergene, Bilder, Nährwerte und LMIV-Angaben.

Such- und Filterfunktionen

Oben rechts findest du das Suchfeld, in dem du gezielt nach Artikeln suchen kannst:

  • GTIN / EAN

  • Artikelnummer

  • Brandname / Marke

Darunter kannst du Filter setzen, z. B.:

  • Sperrkennzeichen (um deaktivierte Produkte auszublenden)

  • Markenauswahl (z. B. Anthon Berg, Wilms, Luxardo)

  • Auflösungen (zur Auswahl verschiedener Bildqualitäten für den Download)

Damit findest du auch bei großen Produktmengen schnell den richtigen Artikel.

Seiten-Navigation

Am unteren Rand siehst du die Seitennavigation.
Hier kannst du zwischen den Seiten blättern oder festlegen, wie viele Artikel pro Seite angezeigt werden sollen (z. B. 10, 25, 50).

Beispiel:

„1 bis 10 von 956 Ergebnissen“ zeigt an, dass aktuell Seite 1 mit 10 Artikeln angezeigt wird – von insgesamt 956 Produkten.

Tipp

Wenn du viele Produkte gleichzeitig bearbeiten willst (z. B. für Preisupdates oder Kategorisierung), kannst du mehrere Artikel per Checkbox markieren und in einem Schritt exportieren oder bearbeiten.

Produktdetailansicht

Wenn du in der Produktübersicht auf das Auge-Symbol klickst, öffnet sich die Detailansicht des jeweiligen Artikels.
Hier siehst du alle hinterlegten Produktinformationen – von GTINs und Verpackungsdaten bis zu allen verfügbaren Medien und Datenblättern.

Übersicht

Im oberen Bereich werden die wichtigsten Stammdaten angezeigt:

FeldBeschreibung
ArtikelnameOffizielle Produktbezeichnung, z. B. Aprikose in Brandy.
Marke / UntermarkeZugehörige Marke, hier: Anthon Berg.
ArtikelnummerInterne oder Hersteller-Nummer (z. B. 104700110).
GTIN CU / VEGTIN-Codes für Einzelverpackung (CU) und Verkaufseinheit (VE).
CU/VEVerhältnis von Stückzahl pro Verkaufseinheit.
ZolltarifnummerOptional, relevant für Export und Zollabwicklung.
VerpackungsartKennzeichnung der Verpackung (z. B. Karton, Tray, Folie).
BeschreibungKurzbeschreibung oder Produktkategorie, z. B. Frucht in Marzipan.

Produktabbildungen

Hier findest du alle verfügbaren Bildformate und -auflösungen des Artikels.
Die Buttons sind farblich nach Funktion sortiert:

ButtonFormat / Zweck
PNG 72 dpiWebdarstellung (Standard-Auflösung).
PNG 144 dpiOptimierte Variante für interne Präsentationen.
TIF 300 dpiHochauflösende Datei für Print oder Katalogproduktion.
URL Screen / @2x / PrintDirekte Bild-URLs in verschiedenen Auflösungen – nützlich für CMS- oder API-Verknüpfungen.

Produktdatenblatt

Am Ende der Ansicht befindet sich der Bereich Produktdatenblatt.
Hier kannst du das vollständige technische Datenblatt als PDF-Datei herunterladen.
Dieses enthält alle LMIV-relevanten Informationen (Zutaten, Allergene, Nährwerte) sowie Verpackungsangaben und Medienreferenzen.

Bedienhinweise

  • Klick auf die Dateinamen-Buttons startet den Download direkt.

  • URLs öffnen in einem neuen Tab oder können kopiert und in anderen Systemen verwendet werden.

  • Varianten werden mit Versionsnummern gekennzeichnet (z. B. Variante 01 – Version 01).

  • Alle Medien liegen standardisiert in RGB vor, mit eingebetteten Freistellpfaden (ideal für Layout- oder E-Commerce-Systeme).

Listen & Sortimente

Der Bereich „Listen & Sortimente“ zeigt dir vorkonfigurierte Artikellisten, die bereits thematisch oder funktional gruppiert sind – z. B. Export-, Bio- oder Zentrallager-Sortimente.
Er eignet sich besonders, wenn du regelmäßig bestimmte Artikelgruppen brauchst, ohne sie einzeln zusammensuchen zu müssen.

Die Seite besteht aus mehreren aufklappbaren Bereichen (Akkordeons):

BereichBeschreibung
Zentrallager-OrderlisteBeinhaltet alle Artikel, die zentral für das Hauptlager freigegeben sind. Ideal für Einkauf oder Disposition.
SonderformateHier findest du spezielle Sortimente, z. B. Exportartikel und Bioartikel. Diese sind über farbige Buttons direkt abrufbar.
Display ÜbersichtZeigt fertige Verkaufsdisplays oder Aktionsaufsteller mit ihren zugehörigen Einzelartikeln.
Individual-SortimenteEnthält benutzerspezifische oder kundenspezifische Zusammenstellungen, die individuell gepflegt werden.
Vorverkaufs-SortimentListe mit Artikeln, die für kommende Aktionen oder saisonale Veröffentlichungen vorgesehen sind.
Wilma SalesblätterMarketingunterlagen und Datenblätter zu den jeweiligen Sortimenten (z. B. als PDF).

Buttons und Aktionen

Unter Sonderformate findest du mehrere Buttons mit unterschiedlichen Funktionen:

ButtonBeschreibung
Export-ArtikelStandardliste aller international freigegebenen Exportprodukte.
Export-Artikel (Individual)Individuell zusammengestellte Exportliste, z. B. für bestimmte Länder oder Kunden.
Bio-Artikel (ohne BZ)Bio-Produkte ohne zusätzliche Kennzeichnung.
Bio-Artikel (mit BZ)Bio-Produkte mit Banderole oder Zusatzkennzeichnung.
Meine Export-Artikel ⏷Persönliche oder benutzerspezifische Auswahl – öffnet ggf. ein Dropdown-Menü.

Bedienung

  • Klicke auf das Auge-Symbol rechts, um den jeweiligen Bereich zu öffnen oder den Export zu starten.

  • Die Listen werden automatisch aktualisiert, sobald sich Produktdaten im Hintergrund ändern.

  • Downloads stehen in der Regel als CSV, XLSX oder PDF zur Verfügung.

  • Farben helfen bei der Orientierung:

    • Türkis: Standard- oder Exportartikel

    • Grün: Bio-Produkte

    • Blau: Benutzerdefinierte oder persönliche Listen

Tipp

Wenn du häufig mit denselben Sortimenten arbeitest (z. B. Bio + Export), kannst du dir den entsprechenden Link als Favorit im Browser speichern.
So öffnest du deine bevorzugten Listen direkt, ohne jedes Mal zu suchen oder zu filtern.

 

HOSPITALITY

  • Zutatenlisten eingeben → Pflichtangaben automatisch prüfen

  • Allergene markieren → z. B. Gluten, Nüsse

  • Nährwerttabellen generieren

  • QR-Codes für Produkte erstellen

Beispiel: Dein Muffin-Rezept: Nährwerte werden automatisch berechnet und der QR-Code zeigt alle Informationen auf der Website.

EATS

  • Speisekarten anlegen

  • Preise und Allergene hinzufügen

  • Menüs standortspezifisch anpassen

  • Mehrsprachige Versionen erstellen

Beispiel: Du hast ein Restaurant in Wien und eines in Berlin – die Menüs sind ähnlich, aber die Preise und Gerichte können pro Standort angepasst werden.

SUGARcards

  • Digitale Visitenkarten erstellen

  • Logo, Farben und Kontaktinfos hinterlegen

  • Per QR-Code oder Link teilen